Stand someone up

We'll fight, not out of spite, for someone must stand up for what's right.

我们将战斗, 但不是出于泄恨, 而是因为必须有人站出来支持真理.

It's one thing if someone gives you money for something specific, but if not, learn to stand up straight and say no. If your friends and family love you, they'll understand.

如果有人给你钱叫你买某样东西是一回事，否则，学着维护自己的权益，学会拒绝。如果你的朋友和家人爱你的话，他们会理解的。

Courtship is deadly serious business: fail to find the right husband and you end up poor, or married to someone you can't stand.

求婚是异乎重要的大事：找不到理想的丈夫就得过穷日子，要不就得嫁给一个自己无法忍受的人。